Ce dimanche 4 Septembre, le Chili se prononcera sur sa nouvelle constitution, pour remplacer celle de Pinochet appliquée depuis 1980. Ce vote vient clore un processus de 3 ans suite aux révoltes sociales qu'a connu le pays d'Octobre 2019 à Mars 2020. Entre répression policière, performances artistiques et manifestations pacifiques, les féministes ont été particulièrement présentes pendant ces révoltes.

Chilean Spring
This Sunday, September 4, Chile will vote on its new constitution, to replace that of Pinochet applied since 1980. This vote comes to close a process of 3 years following the social revolts that the country has known from October 2019 to March 2020. Between police repression, artistic performances and peaceful demonstrations, feminists have been particularly present during these revolts.
 

sabinegreppo.com