Transnistrie et Moldavie, le long de la frontière ukrainienne, où s'entremêlent les destins, les peurs, les guerres qui n'ont pas encore pris fin et celles qui viennent de commencer. De l'effondrement de l'Union soviétique à la volonté de sortir de son lourd héritage, le récit choral d'une région où les frontières sont aussi liquides que les fleuves qui séparent les nations.
On the edge of empire
Transnistria and Moldova, along the Ukrainian border, where destinies, fears, wars that have not yet ended and wars that have just begun are intertwined. From the collapse of the Soviet Union to the desire to get out of its heavy legacy, a choral tale of an area where borders are as liquid as the rivers that separate nations.
www.gianmarcomaraviglia.com