Du pain et des jeux. Dans le sud de la France, dans lesdépartements de l'Hérault et des Pyrénées Orientales, se pratique encore une
discipline méconnue. Le catch puise ses origines dans les plus lointaines
traditions humaines. Aujourd'hui il continue de réunir les amateurs de
sensations fortes et de mise en lumière. A la frontière entre le sport et les
arts du spectacle, cette pratique réunit les passionnés et offre au public un
spectacle intense et coloré, le temps d'un été.

Bread andgames. In the south of France, in the departments of Hérault and Pyrénées
Orientales, a little-known discipline is still practiced. Wrestling has its
origins in the most remote of human traditions. Today, it continues to attract
fans of thrills and spills. On the borderline between sport and the performing
arts, this sport brings together enthusiasts and offers the public an intense
and colorful spectacle for a summer's time.